웅장한 그림이 가득한 한 편의 서사시를 읽고 있는 기분이 들게 하는 책입니다. 다양한 시각으로 신화의 숨겨진 뜻을 파악할 수 있도록 도와주고 있습니다. 이 책에는 태양의 황금마차를 모는 아버지의 마차를 탄 파에톤의 이야기와 다른 나라 사람들에게 역시 사랑을 받고 있는 술의 신 디오니소스에 대한 이야기가 들어 있습니다.
고대의 그리스 신화를 현대 그리스인들이 쓰고, 그린 그리스 신화입니다. '신과 사람들'이란 제목이 붙은 두번째 시리즈에서는 올림포스의 열두 신과 그들에 얽힌 신화를 다룬 첫번째 시리즈에서보다 넓고 다양하게, 열두 명의 신 외에 다른 신에 대한 이야기도 담겨 있습니다.
이 책에서는 전해져 내려오는 신화의 다양한 이야기들 중에서 가장 가치 있고 널리 인정받은 하나의 판본을 다듬고 정리했습니다. 그림은 고전적인 방식으로 도자기 그림처럼 배경을 생략하고 색을 절제하였습니다. 그러면서 현대 독자들을 위해 자유로운 색채를 입혔고 밝고 화사한 색을 쓰고 있습니다.